lundi 23 juin 2014

Allons boire une petite bière ! // Chodzmy na male piwo!

Nous vous invitons à une dernière rencontre avant les vacances autour d'un verre, le lundi 30 juin 2014 à partir de 18 h 30 au O'Callaghan Irish Pub, 2 place de Bérulle, 38000 Grenoble,
04 76 01 05 66. Ce sera l'occasion de pratiquer le polonais.
Merci de nous prévenir de votre présence, cela facilitera nos retrouvailles...

Zapraszamy na ostatnie przedwakacyjne spotkanie przy kufelku piwa, w poniedziałek 30 czerwca 2014 od godz. 18-tej 30 w O'Callaghan Irish Pub, 2 place de Bérulle, 38000 Grenoble, 04 76 01 05 66. Będzie to również okazja aby porozmawiać po polsku.
Dziękujemy za uprzedzenie nas o przyjściu, będzie się nam łatwiej spotkać… 

amicalepolonaise.dauphine@laposte.net
06 81 91 24 82

vendredi 20 juin 2014

La saga du lycée polonais de Villard-de-Lans // Saga liceum polskiego z Villard-de-Lans

Pour notre liberté et pour la vôtre
La saga du lycée polonais Cyprian Norwid
Villard-de-Lans – 1940-1946

Le 17 juillet à 20h30 à la maison du patrimoine ou dans la salle des mariages de Villard de Lans en Vercors, Gilbert Dombrowsky acteur professionnel et Stéphane Malbos l'auteur, feront une lecture
d'après le livre de Stéphane Malbos :
Résistants Polonais dans le Vercors
avec projection de photos de l'époque.
Entrée libre, entrons libres!

Covoiturage possible, contactez nous.

mardi 17 juin 2014

Pique-nique !

Mme Wanda Kaczor aura le gentillesse de nous accueillir sur son terrain à Seyssins le dimanche 22 juin 2014 pour notre pique-nique traditionnel et typiquement polonais.

Rendez-vous
• à 12 h 30 devant la maison de Mme Kaczor, 19 place du Village à Seyssins, 38180
• à 13 h directement sur place, chemin des Fenouillères à Seyssins, 38180

Menu pique-nique : assortiment de salades, grillades, pâtisseries polonaises.
Merci de bien vouloir apporter un jus de fruit/eau gazeuse et/ou du vin (à consommer avec modération).

Une participation est demandée : adhérents : 10 euros, non adhérents 12 euros.

Réservation obligatoire par téléphone chez Mme Geneviève Piorkowski 04.76.22.13.89 ou par mail amicalepolonaise.dauphine@laposte.net (06.81.91.24.82)

En cas de mauvais temps le repas sera maintenu mais il aura lieu à la Salle  Bayard, 1 rue Commandant Lenoir à Echirolles, 38130. Transport ligne bus n°1 ou n°13, arrêt Bayard.